Tom Watson, d’IBM, est l’auteur de cette phrase qui a du faire plus d’une fois le tour du monde et inspirer de nombreux directeurs commerciaux : « Nothing happens until somebody sells something » (Rien ne se passe tant que quelqu’un n’a pas vendu quelque chose).
Encore faut il avoir quelque chose à vendre. Voire quelque chose qui est demandé par le marché, éventuellement quelque chose d’innovant. Et avec la capacité de fournir ce qui a été vendu, avec une entreprise agile et réactive.
Je dirai donc plutôt : « Nothing happens until people and information are connected » (rien ne se passe tant que les individus et l’information ne sont pas connectés).