Even if enterprise 2.0 has its source in web 2.0, everybody now recognize that what we can see and use on the web needs to be tidied up to enter the workplace. One of the stumbling blocks can be found in language : sometimes even if two people agree on the content, the form can make them not understand each other. That's why, sometimes, the enterprise 2.0 subject was not taken seriously by the (serious) people who needed to be convinced.
In fact it was one of the conclusions of...